Como usar o UTM Builder

Disponível no plano Super Affiliate.

O gerador de UTM está localizado em um UTM aba na tela de edição de cada Pretty Link. Esta página explica cada campo, sua finalidade e apresenta alguns exemplos de valores para você começar.

Abrindo a guia UTM

  1. Ir para Painel de controle > Pretty Links > Pretty Links.
  2. Abra qualquer link (ou crie um novo).
  3. Clique no botão UTM aba no editor.

A guia fica oculta em links do tipo pixel, pois os pixels não possuem uma URL de destino para ser marcada. Para todos os outros tipos de redirecionamento — 301, 302, 307, splash etc. —, a guia está disponível.

Os Campos

Fonte (obrigatório)

utm_source — de onde vem o tráfego.

Use um valor curto, em letras minúsculas e consistente. O site ou a plataforma que está encaminhando o visitante.

Exemplos:

  • boletim informativo;
  • Twitter;
  • instagram;
  • LinkedIn;
  • blog dos parceiros;
  • youtube.

Médio (Obrigatório)

utm_medium — o tipo de canal.

Este é o tipo da fonte, e não da fonte específica em si.

Exemplos:

  • e-mail;
  • social;
  • cpc (busca paga);
  • exibição (banners publicitários);
  • indicação;
  • afiliado.

Um emparelhamento típico: fonte = boletim informativo, médio = e-mail. Ou fonte = Twitter, médio = social.

Nome (obrigatório)

utm_campaign — a campanha específica à qual este link pertence.

Exemplos:

  • promoção-de-primavera-2026;
  • lançamento-do-curso-em-maio;
  • Black Friday;
  • resumo-de-parceiros-câmeras.

Escolha uma convenção de nomenclatura e siga-a à risca. Use hífens entre as palavras, letras minúsculas e o ano, se for relevante. A consistência nesse aspecto vale a pena quando você for analisar os relatórios de campanha daqui a seis meses.

Conteúdo (opcional)

utm_content — distingue entre links semelhantes que apontam para o mesmo destino.

É mais útil quando você tem vários links na mesma campanha e quer saber em qual deles clicaram. Exemplos:

  • Duas chamadas à ação no mesmo e-mail: botão do cabeçalho vs botão do rodapé;
  • Dois anúncios com o mesmo URL de destino: ad-blue vs ad-red;
  • Link de imagem x link de texto em uma postagem: imagem vs texto.

Ignore este campo se você tiver apenas um link por destino por campanha — isso não traz nenhum valor adicional.

ID (opcional)

utm_id — um ID numérico ou de cadeia de caracteres para a campanha.

Algumas configurações avançadas do GA4 e algumas plataformas de publicidade exigem um ID de campanha além do nome da campanha. Se a sua pilha de ferramentas utilizar um, preencha esse campo. Caso contrário (o que acontece na maioria dos casos), deixe-o em branco.

Termo (opcional)

utm_term — historicamente utilizado para palavras-chave de pesquisa paga.

Se você estiver marcando um anúncio de busca paga e quiser associar a palavra-chave que gerou o clique, é aqui que ela deve ser inserida. Exemplo: termo=tênis de corrida. Na maioria dos outros casos de uso, esse campo fica em branco.

Salvar e o que acontece a seguir

Clique em Salvar. O Pretty Links incorpora os parâmetros UTM à sua URL de destino. Se o destino fosse:

https://yoursite.com/landing-page

…e você define source = boletim informativo, médio = e-mail, nome = promoção-de-primavera-2026, a URL fica assim:

https://yoursite.com/landing-page?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=spring-sale-2026

Quando um visitante clica no seu link curto, ele é redirecionado para a URL combinada, com todos os parâmetros UTM anexados. Sua ferramenta de análise os detecta e atribui a visita corretamente.

Edição de UTMs existentes

Ao abrir qualquer link com UTMs já salvos, o formulário será preenchido automaticamente com os valores definidos no momento. Você pode editar qualquer campo e salvar novamente — o Pretty Links reescreve a URL combinada a cada vez.

URLs que já contêm parâmetros UTM

Se a sua URL de destino já incluir parâmetros UTM (talvez você tenha copiado e colado uma URL com tags de algum lugar), o Pretty Links os detecta quando você abre a aba “UTM” do link e os insere no formulário. Você vê exatamente o que está marcado, pode ajustar conforme necessário e salvar sem criar parâmetros duplicados ou conflitantes.

Dicas para dados UTM limpos

  • Coloque tudo em letras minúsculas. As ferramentas de análise diferenciam maiúsculas de minúsculas: Boletim informativo e boletim informativo são fontes diferentes;
  • Use hífens, e não espaços ou sublinhados. promoção-de-primavera-2026 é mais claro do que promoção de primavera de 2026 (o que fica com uma codificação de URL bem feia) ou promoção_de_primavera_2026 (mistura de convenções em todo o site);
  • Escolha uma convenção de nomenclatura desde o início e documente-a. Mesmo uma única nota compartilhada que diga “campanhas são caixas de kebab com o ano” evita divergências entre os colegas de equipe;
  • Não coloque tags em tudo. O tráfego orgânico direto não deve conter parâmetros UTM. A marcação de seus próprios links internos pode prejudicar a atribuição. Use parâmetros UTM para de saída divulgação do seu conteúdo, e não links entre páginas do seu próprio site;
  • Realize auditorias periódicas. Uma vez por trimestre, analise o relatório de campanhas do Google Analytics. Se encontrar erros ortográficos ou valores inconsistentes, localize o link de origem e corrija-o.

Artigos relacionados

Índice

    Os médicos não resolveram o problema?

    Envie-nos uma mensagem e alguém da nossa equipe de suporte entrará em contato em breve.