Si la sustitución de palabras clave o de URL no funciona, suele deberse a que tu tema u otro complemento ejecuta su propio filtro de contenido utilizando el el_contenido gancho en WordPress. Prueba a cambiar de tema temporalmente y a desactivar los plugins para identificar de dónde proviene el problema. A continuación, puedes enviar una solicitud de asistencia para que podamos investigar el conflicto y ver si podemos hacer algo por nuestra parte.